两个东德小子在柏林墙倒下后携带着简单行李、少的可怜的盘缠、及更屈指可数的英语词汇量来到美国,从纽约一路费尽周折前往旧金山,一个是为了寻父,一个是 为了一睹金门大桥。受共产主义的影响,他们最喜欢的英语口头禅就是friendship,于是一路上他们逢凶化吉、奇遇无数,friendship让他们 由头至尾不离不弃。
英国作家詹姆斯·米勒来到意大利为新作《合法副本》举办讲座,一个做古董买卖的法国女人带着11岁的儿子参与了讨论会。米勒和女人在她的古董店再次相遇,两人就书的主题、日常生活等方面争吵不休。